Temel veri koruma düzenlemesi konusunda sorumlu:
Sparkasse Coburg - Lichtenfels
Markt 2 - 3
96450 Coburg
Almanya
E-Mail: info@sparkasse-co-lif.de
Telefon: 09561 70-0
Faks: 09571 15-7487
(buradan sonra "Sparkasse" veya "Sparkasse şubeniz" olarak anılacaktır)
Bu gizlilik politikasına veya verilerinizin Sparkasse şubeniz tarafından korunmasına ilişkin sorularınız varsa, Sparkasse şubenizin veri koruma yetkilisine her zaman ulaşabilirsiniz:
Sparkasse Coburg - Lichtenfels
Datenschutzbeauftragter
Markt 2 - 3
96450 Coburg
Almanya
datenschutz@sparkasse-co-lif.de
Sparkasse şubeniz kişisel bilgileri işlediğinde, bunları topladığı, sakladığı, ilettiği, sildiği veya başka bir şekilde kullandığı anlamına gelir. Kişisel veriler, Sparkasse teklifleri hakkında bilgi almak için bu web sitesini kullanan gerçek kişiler hakkında bilgi anlamına gelir.
Sparkasse müşterisiyseniz, verileriniz Sparkasse ile olan iş ilişkiniz bağlamında da işlenecektir. Bununla ilgili bilgiler, Sparkasse şubenizin gizlilik politikasında bulunabilir. Bunlar ayrıca bu web sitesi aracılığıyla erişebileceğiniz diğer teklifler ve hizmetler hakkında bilgi içerir (örneğin, İnternet Bankacılığı bağlamında veri işleme).
Aşağıda, Sparkasse şubenizin bu siteyi ziyaretiniz sırasında hangi amaçla hangi verileri işlediğine dair bir genel görünüm mevcuttur.
Web sitesinin sadece bilgilendirme amaçlı kullanımı aşağıdaki teknik olarak gerekli verileri içerir:
Yukarıda belirtilen verilerin işlenmesi, Sparkasse şubenizin meşru çıkarlarını, DSGVO fıkra 6, bent 1, lit. 1 f uyarınca, bir çıkar çatışması durumunda güvence altına almak için gerçekleşir. Bu web sitesinin yasa dışı kullanımı durumunda bu veriler, olası yasa ihlallerini açıklığa kavuşturmak için de kullanılır.
Sparkasse şubeniz ayrıca bu bilgileri istatistiksel amaçlarla değerlendirir ve kişisel kullanıcı profilleri oluşturmadan bu siteyi iyileştirir.
Bu site çerez kullanmaktadır. Çerezler, nihai cihazınızda depolanan küçük bilgi birimleridir. Bu bilgi birimleri ziyaretçilerin web sitesinde gezinmesini ve belirli işlevleri kullanmasını ve hepsinden önemlisi bu bilgileri daha sonraki bir zamanda tekrar kullanabilmesini kolaylaştırır. Teknik ve işlevsel olarak gerekli olan bu çerezlere ek olarak, çerezler hedefli reklamcılık gibi başka amaçlar için de kullanılabilir. Daha ayrıntılı açıklamalar için lütfen aşağıdaki notlara bakın.
Çerezlerin nihai cihazınızda saklanmasını istemiyorsanız, tarayıcınızı buna göre ayarlayarak çerezlerin saklanmasını önleyebilirsiniz. Daha önce kaydedilmiş olan çerezleri de ayarlardan silebilirsiniz. Ancak, teknik olarak gerekli çerezleri devre dışı bırakmanız halinde web sitesini tam olarak kullanamayabilirsiniz.
Gerekli çerezler:
Sparkasse, bu web sitesinin kullanımını güvenli ve kullanıcı dostu hale getirmek amacıyla işletim ve işlevlerin performansı için gerekli olan çerezleri kullanır. Bu, kullanıcıların web sitelerinde gezinmesinin ve web sitesinin modüllerini veya işlevlerini çalıştırmasının tek yoludur. Bu çerezler olmadan web sitesini kullanmak mümkün olmayabilir veya sadece sınırlı ölçüde mümkün olabilir. Bazı işlevler, bir sayfa değişikliğinden sonra bile tarayıcının tanınmasını gerektirir.
Söz konusu gerekli çerezlerin yardımıyla toplanan veriler, kullanıcı profilleri oluşturmak için kullanılmaz. Aşağıdaki veriler çerezlerde saklanır ve iletilir:
Web sitelerinin hafızası olmadığından, çerezler sunucuya hangi sayfaların ziyaretçiye gösterileceğini söyler. Bunun avantajı, ziyaretçinin her şeyi hatırlaması veya tüm sayfada tekrar gezinmesini gerektirmemesidir. Örneğin, çerezler alışveriş sepetlerinin işlemesi için sipariş bilgilerini saklayabilir ve ziyaretçi, ödeme yaparken alışveriş sepetine koyduğu her şeyi hatırlamak zorunda kalmaz.
Kullanılan teknik ve işlevsel olarak gerekli çerezlerin neredeyse tamamı, "Session Cookies" olarak adlandırılan oturum çerezleridir. Burada saklanan veriler, ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinir. Bunlar online bankacılığın saf kullanımı için gerekli olan çerezleri içerir:
"TS" önekiyle başlayan ve daha sonra değişken uzunlukta rastgele harfler ve sayılar içeren çerezler teknik olarak gerekli çerezlerdir. Bunlar, taleplerin yükünü birkaç web sunucusu arasında mümkün olduğunca eşit dağıtmak için yük dengeleme amacıyla kullanılır. Ürün tamamlama, banka havalesi vb. gibi bazı işlevler için, yeni başlatılan bir işlemin, nihai müşteri tarafından başka bir giriş yapıldıktan sonra aynı web sunucusunda devam ettirilmesi önemlidir.
Alışveriş sepetlerinin bakımı için ayarlanan çerezlerin geçerlilik süresi 10 gündür.
Cihaz tanıma için gerekli olan DeviceID (cihaz kimliği) çerezin geçerlilik süresi 180 gündür.
Sparkasse nihai müşterisini sparkasse.de merkezi sayfasından kendi ana kurumunun sayfasına yönlendiren ve bu amaçla banka kodunu "hatırlayan" SPK_COOKIE çerezinin süresi 6 ay sonra dolar.
Dynatrace'in internet şubesinde kullanımına ilişkin veri koruma bildirimi.
Çerezler ayrıca "Dynatrace" yazılımının kullanımı yoluyla da ayarlanır.
Dynatrace, programlar için bir performans yönetim yazılımıdır. Bu yazılım, yazılım uygulamalarının kullanılabilirliğini ve performansını yönetir. Dynatrace, Sparkasse'nizin çevrimiçi bankacılığın istikrarlı ve sorunsuz çalışmasını sağlar.
Bu amaçla, son cihazda aşağıdaki çerezler ayarlanır:
Dynatrace, Sparkasse'niz tarafından yalnızca IP maskeleme etkinleştirildiğinde kullanılır. Bu, kullanıcının IP adresinin çerezler ayarlandıktan hemen sonra kısaltıldığı ve çerezler aracılığıyla toplanan verilerin böylece anonimleştirildiği anlamına gelir.
Çerezler en geç ziyaretinizin sonunda otomatik olarak silinir. Bu, uygulamanın kullanılabilirliğini ve performansını sağlamak için anonimleştirilmiş verilerdir.
Dynatrace kullanımı, web sitelerinin hızlı, istikrarlı ve güvenli bir şekilde çalışmasını sağlamak için gereklidir. Bu süreçte ayarlanan çerezler kesinlikle gereklidir.
Teknik ve işlevsel olarak gerekli çerezler kullanılarak verilerin işlenmesi, TTDSG, Bölüm 25, Paragraf 2'ye dayanmaktadır.
Sparkassen-Finanzgruppe'de ülke çapında veya bölgesel dijital reklam kampanyalarının başarısını sağlamak, analiz etmek ve ölçmek için analiz ve ölçüm hizmetleri kullanılmaktadır.
İzniniz ile, istatistik oluşturmak için bir açılış sayfasında (sparkasse.de) aşağıdaki hizmetler kullanılır:
Üçüncü taraflara yapılacak bildirimler, yalnızca siz onayınızı verdiyseniz veya bunu yapmak için yasal bir zorunluluk varsa gerçekleştirilecektir.
Bu koşullar altında, kişisel verilerin alıcıları özellikle şunlar olabilir:
Hizmet veren servis sağlayıcılar bile, Sparkasse şubenizin özel gizlilik gereksinimlerini karşılıyorsa bu tür verileri alabilirler. Bunlar özellikle IT hizmetleri kategorileri, danışmanlık ve satış ve pazarlama kategorilerinde şirketler olabilir. İlgili veri koruma anlaşmaları, servis sağlayıcılarla yapılır.
Bu beyanda belirtilen veriler, orijinal amaç için artık gerekli değilse silinir. Aksi sadece - geçici - diğer amaçlar için daha fazla işlemenin gerekli olması durumunda geçerlidir.
Belirli hizmetler için farklı bir depolama süresi tanımlanmışsa, ilgili hizmetin açıklamasında bulabilirsiniz.
Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde Sparkasse şubeniz tarafından alınan veriler genellikle uluslararası kuruluşlara veya üçüncü ülkelere (Avrupa Ekonomik Alanı - EEA dışındaki ülkeler) aktarılmaz. Analiz hizmetleriyle olası bir takma adlı veri aktarımı hakkında bilgi için, bkz. "Analiz Çerezleri"
Kişisel verileriniz için Sparkasse şubeniz karşısında aşağıdaki haklara sahipsiniz:
Özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle, DSGVO fıkra 6, bent 1 lit. 1 e (Kamu yararına veri işleme) ve DSGVO fıkra 6, bent 1 lit. 1 f (çıkarların dengesi temelinde veri işleme) uyarınca size ait kişisel verilerin işlenmesine her zaman itiraz edebilirsiniz; Bu aynı zamanda, DSGVO fıkra 4, no. 4 bağlamında bu hükme dayalı bir profilleme için de geçerlidir.
Eğer itiraz ederseniz, kişisel verileriniz artık Sparkasse şubeniz tarafından işlenmeyecektir. Çıkarlarınız, haklarınız ve özgürlüklerinizden daha ağır basan işlem için meşru gerekçeler göstermedikçe. Veya işlem, yasal iddiaların onaylanması, uygulanması veya savunmasına hizmet eder.
Bireysel durumlarda, tasarruf bankanız kişisel verilerinizi doğrudan reklam için işler. Kişisel verilerinizin bu türden reklamlar için işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. Bu, doğrudan postayla ilişkili olduğu sürece profilleme için de geçerlidir.
Verilerinizin doğrudan pazarlama amacıyla işlenmesine itiraz ederseniz, Sparkasse şubeniz artık kişisel verilerinizi bu amaçlarla işlemeyecektir.
İtiraz gayriresmi olabilir ve mümkünse şuraya yönlendirilmelidir:
Sparkasse Coburg - Lichtenfels
Markt 2 - 3
96450 Coburg
Deutschland
info@sparkasse-co-lif.de
Kişisel verilerinizin işlenmesiyle ilgili olarak, kişisel verilerinizin korunmasından sorumlu aşağıdaki denetleyici otoriteye de şikayette bulunma hakkına sahipsiniz:
[Bitte ergänzen Sie hier die Kontaktdaten der zuständigen Aufsichtsbehörde.]
Bu web sitesine yapılan ziyaretten elde edilen veriler, DSGVO madde 22 uyarınca otomatik karar alma için kullanılmamaktadır.
Son değişiklik: Aralık 2021